ragb · Oct 6, 2026 · Aug 24, 2026
diff --git a/addon/doc/ar/readme.md b/addon/doc/ar/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ review modes and object navigation support.
 
 ## كيفية الاستخدام ##
 
-قم بالضغط على nvda+control+w لفتح نافذة وهمية لاستعراض محتوى النافذة. ثم قم
+قم بالضغط على nvda+alt+w لفتح نافذة وهمية لاستعراض محتوى النافذة. ثم قم
 ببساطة بالحركة داخل المربع النصي الذي يظهر لك كما تتحرك على أي نص
 عادي. يمكنك ضغط مفتاح Escape للخروج من النافذة الوهمية.
 

diff --git a/addon/doc/bg/readme.md b/addon/doc/bg/readme.md
@@ -11,7 +11,7 @@ JAWS за Windows. Имайте предвид, че това е просто у
 
 ## Начин на употреба ##
 
-Натиснете NVDA+Control+W, за да отворите прозореца с виртуализирания преглед
+Натиснете NVDA+Alt+W, за да отворите прозореца с виртуализирания преглед
 на текущия прозорец. След това просто навигирайте в отворилото се текстово
 поле както в кое да е друго текстово съдържание. Може да натиснете Escape,
 за да затворите прозореца на виртуалния преглед.

diff --git a/addon/doc/es/readme.md b/addon/doc/es/readme.md
@@ -11,7 +11,7 @@ soporte de navegación de objetos.
 
 ## Utilización ##
 
-Pulsa nvda+control+w para abrir la ventana revisión virtual. Entonces
+Pulsa nvda+alt+w para abrir la ventana revisión virtual. Entonces
 simplemente navega el cuadro de texto mostrado como lo haces en cualquier
 otro contenido de texto. Puedes pulsar escape para cerrar la ventana de
 revisión virtual.

diff --git a/addon/doc/fa/readme.md b/addon/doc/fa/readme.md
@@ -12,7 +12,7 @@ NVDA نمیشود.
 
 ## نحوه استفاده ##
 
-برای باز کردن پنجره‌ی بازبینی مجازی NVDA+control+w را فشار دهید. سپس داخل
+برای باز کردن پنجره‌ی بازبینی مجازی NVDA+alt+w را فشار دهید. سپس داخل
 کادر متنی نمایش‌یافته، به همان سادگی‌ای که در هر محتوای متنیِ دیگری پیمایش
 میکنید، حرکت کنید. میتوانید برای بستن پنجره‌ی بازبینی مجازی Escape را
 بفشارید.

diff --git a/addon/doc/fi/readme.md b/addon/doc/fi/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ tarkastelutiloja tai objektinavigointia.
 
 ## Käyttö ##
 
-Virtualisoi aktiivinen ikkuna painamalla NVDA+Ctrl+W. Voit liikkua näkyviin
+Virtualisoi aktiivinen ikkuna painamalla NVDA+Alt+W. Voit liikkua näkyviin
 tulevassa tekstiruudussa kuten missä tahansa muussa tekstissä.  Sulje ikkuna
 painamalla Esc.
 

diff --git a/addon/doc/gl/readme.md b/addon/doc/gl/readme.md
@@ -11,7 +11,7 @@ soporte da navegación de obxectos.
 
 ## Uso ##
 
-Preme nvda+control+w para abrir a Ventá de revisión virtual. Logo
+Preme nvda+alt+w para abrir a Ventá de revisión virtual. Logo
 sinxelamente navega polo que se amosa no cadro de texto como o fas en
 calquera outro contido de texto. Podes premer escape para pechar a ventá de
 revisión virtual.

diff --git a/addon/doc/hr/readme.md b/addon/doc/hr/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ review modes and object navigation support.
 
 ## Način korištenja ##
 
-Pritisnite NVDA+control+w kako biste otvorili prozor virtualne revizije.
+Pritisnite NVDA+alt+w kako biste otvorili prozor virtualne revizije.
 Potom se jednostavno krećite po tekstualnom okviru kao što radite i u
 ostalim tekstualnim okvirima.  Možete pritisnuti escape da biste zatvorili
 prozor virtualne revizije.

diff --git a/addon/doc/hu/readme.md b/addon/doc/hu/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ NVDA kiváló áttekintő módjait, és elem navigáció támogatását.
 
 ## Használat ##
 
-Nyomja meg az NVDA+control+w billentyűparancsot a Virtuális áttekintő
+Nyomja meg az NVDA+alt+w billentyűparancsot a Virtuális áttekintő
 megjelenítéséhez, majd használja a szöveg áttekintő billentyűket a mező
 elolvasásához. Az Esc lenyomásával zárhatja be az ablakot.
 

diff --git a/addon/doc/it/readme.md b/addon/doc/it/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ questa modalità non sostituisce la navigazione ad oggetti di NVDA.
 
 ## Uso ##
 
-Premere NVDA+Control+w per virtualizzare la finestra corrente. Utilizzare
+Premere NVDA+Alt+w per virtualizzare la finestra corrente. Utilizzare
 poi i tasti di navigazione ed esplorazione del testo come frecce, pagina
 su/giù, per esaminarlo
 

diff --git a/addon/doc/ja/readme.md b/addon/doc/ja/readme.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Windowsのウィンドウ仮想化機能に似ています。この機能はユ
 
 ## 使用方法 ##
 
-NVDA+Ctrl+Wを押して、仮想レビューウィンドウを開きます。他のテキストコンテンツと同じように、テキストボックスの中を移動してテキストの内容を確認できます。Escapeを押して仮想レビューウィンドウを閉じます。
+NVDA+Alt+Wを押して、仮想レビューウィンドウを開きます。他のテキストコンテンツと同じように、テキストボックスの中を移動してテキストの内容を確認できます。Escapeを押して仮想レビューウィンドウを閉じます。
 
 ## 2.2での変更点
 

diff --git a/addon/doc/nl/readme.md b/addon/doc/nl/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ review modes and object navigation support.
 
 ## Gebruik ##
 
-Druk nvda+control+w om het virtual revision venster te openen. Navigeer
+Druk nvda+alt+w om het virtual revision venster te openen. Navigeer
 vervolgens door het tekstveld zoals u dit met elke andere tekst doet. Druk
 op Escape om het virtual revision venster te sluiten.
 

diff --git a/addon/doc/pl/readme.md b/addon/doc/pl/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ funkcji Podglądu ekranu i nawigacji obiektowej wbudowanych w NVDA.
 
 ## Użycie ##
 
-Naciśnij nvda+control+w aby otworzyć okno wirtualnego podglądu. Następnie
+Naciśnij nvda+alt+w aby otworzyć okno wirtualnego podglądu. Następnie
 przemieszczaj się po treści w polu edycyjnym, tak jak w każdej treści
 tekstowej. Możesz nacisnąć Escape, aby zamknąć okno.
 

diff --git a/addon/doc/pt_BR/readme.md b/addon/doc/pt_BR/readme.md
@@ -12,7 +12,7 @@ conveniência para os usuários e não substitui o excelente suporte do NVDA à
 revisão plana e à navegação por objetos.
 
 ## Uso
-Pressione NVDA+Control+w para abrir a janela de exploração virtual. Aí
+Pressione NVDA+Alt+w para abrir a janela de exploração virtual. Aí
 simplesmente navegue na caixa de texto exibida como se faz em qualquer outro
 conteúdo textual. Pode pressionar escape para fechar a janela de exploração
 virtual.
diff --git a/addon/doc/pt_PT/readme.md b/addon/doc/pt_PT/readme.md
@@ -13,7 +13,7 @@ navegação de objeto do NVDA.
 
 ## Utilização:
 
-Pressione NVDA+control+w para abrir a janela de revisão virtual. Em seguida,
+Pressione NVDA+alt+w para abrir a janela de revisão virtual. Em seguida,
 simplesmente navegue na caixa de texto mostrada como faz em qualquer outro
 conteúdo de texto. Pode pressionar Escape para fechar a janela de revisão
 virtual.
diff --git a/addon/doc/ro/readme.md b/addon/doc/ro/readme.md
@@ -11,7 +11,7 @@ navigării obiectului din NVDA.
 
 ## Utilizare ##
 
-Apăsați NVDA+control+w pentru a deschide fereastra virtual revision . Apoi,
+Apăsați NVDA+alt+w pentru a deschide fereastra virtual revision . Apoi,
 pur și simplu navigați la caseta de text arătată ca și în orice alt conținut
 de text. Puteți apăsa Escape pentru a închide fereastra virtual revision.
 

diff --git a/addon/doc/ru/readme.md b/addon/doc/ru/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ Windows. Заметим, что это всего лишь удобство дл
 
 ## Использование ##
 
-Нажмите NVDA+control+w для открытия окна виртуального просмотра. Затем
+Нажмите NVDA+alt+w для открытия окна виртуального просмотра. Затем
 перемещайтесь в появившемся текстовом поле, как в любом другом текстовом
 содержимом. Для закрытия окна виртуального просмотра нажимайте Escape.
 

diff --git a/addon/doc/sk/readme.md b/addon/doc/sk/readme.md
@@ -10,7 +10,7 @@ review modes and object navigation support.
 
 ## použitie ##
 
-Okno virtualizujete skratkou ctrl+nvda+w. Po texte sa pohybujte tak, ako v
+Okno virtualizujete skratkou alt+nvda+w. Po texte sa pohybujte tak, ako v
 ostatných editačných poliach. Okno zavriete klávesom escape.
 
 ## Changes for 2.2

diff --git a/addon/doc/sr/readme.md b/addon/doc/sr/readme.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 Ovaj dodatak dozvoljava korisnicima pregled sadržaja prozora u jednom tekstualnom polju, slično virtualizaciji prozora u Jawsu.  Imajte na umu, da je ovo samo poboljšanje iskustva korisnika i ne zamenjuje odlične režime pregleda programa NVDA kao što su objektna navigacija.
 
 ## Korišćenje##
-Pritisnite NVDA+control+w da otvorite prozor virtuelnog pregleda.  Nakon toga krećite se kroz sadržaj kao i u bilo kom drugom tekstualnom polju.  You can press Escape to close the virtual revision window.
+Pritisnite NVDA+alt+w da otvorite prozor virtuelnog pregleda.  Nakon toga krećite se kroz sadržaj kao i u bilo kom drugom tekstualnom polju.  You can press Escape to close the virtual revision window.
 
 
 ## Promene u verziji 2.2 ##

diff --git a/addon/doc/zh_CN/readme.md b/addon/doc/zh_CN/readme.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Windows的窗口虚拟化。但请注意，这只是为用户带来的便利，
 
 ## 用法 ##
 
-按下NVDA + control + w打开虚拟修订窗口。然后，像在任何其他文本内容中一样，只需导航显示的文本框。您可以按Escape关闭虚拟修订窗口。
+按下NVDA + alt + w打开虚拟修订窗口。然后，像在任何其他文本内容中一样，只需导航显示的文本框。您可以按Escape关闭虚拟修订窗口。
 
 ## 版本2.2
 

diff --git a/addon/globalPlugins/virtualRevision.py b/addon/globalPlugins/virtualRevision.py
@@ -160,7 +160,7 @@ def terminate(self):
 	@scriptHandler.script(
 		# Translators: Message presented in input help mode.
 		description=_("Opens a window containing the text of the currently focused window for easy review."),
-		gesture="kb:nvda+control+w",
+		gestures=("kb:nvda+alt+w", "kb:nvda+control+w"),
 	)
 	def script_virtualWindowReview(self, gesture):
 		# Find the first focus ancestor that have any display text, according to the display model

diff --git a/readme.md b/readme.md
@@ -18,6 +18,6 @@ This Addon allows NVDA users to review a Window content in a text box, similar t
 Note, however, that this is just a convenience for users and does not replace NVDA's excellent review modes and object navigation support.
 
 ## Usage
-Press NVDA+control+w to open the virtual revision Window.
+Press NVDA+alt+w to open the virtual revision Window.
 Then simply navigate the shown textbox as you do in any other text content.
 You can press Escape to close the virtual revision window.