Skip to content

l10n(ru): add devicesOuraWriteRefused; match the HRV blurb #569

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
abdulsaheel merged 1 commit into from
Oct 9, 2026
Merged

l10n(ru): add devicesOuraWriteRefused; match the HRV blurb #569

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 3 additions & 2 deletions lib/l10n/app_ru.arb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3127,7 +3127,7 @@
"healthCatMovementLoad": "Движение и нагрузка",
"healthCatBodyWear": "Тело и ношение",
"healthBlurbRestingHr": "Наименьший устойчивый пульс за ночь",
"healthBlurbHrv": "RMSSD за самый чистый период сна",
"healthBlurbHrv": "RMSSD интервалов между ударами сердца во сне",
"healthBlurbHrvCv": "Изменения между ночами",
"healthBlurbLfHf": "Распределение мощности колебаний межударных интервалов по частотам",
"healthBlurbDip": "Насколько снижается пульс во сне",
Expand Down Expand Up @@ -6833,5 +6833,6 @@
"devicesOuraProtocolTimeout": "Кольцо перестало отвечать во время синхронизации. Попробуйте синхронизировать ещё раз.",
"devicesOuraCheckpointUnconfirmed": "Не удалось завершить синхронизацию. Попробуйте синхронизировать ещё раз.",
"investigateRmssdNightly": "RMSSD, ночной (среднее по 5-минутным окнам)",
"investigateRmssdStored": "RMSSD, ночной (прежняя оценка)"
"investigateRmssdStored": "RMSSD, ночной (прежняя оценка)",
"devicesOuraWriteRefused": "Не удалось отправить команду кольцу. Попробуйте синхронизировать ещё раз."
}
Loading