Open workspace confirmation from the FAB on Account and Insights tabs

src/ROUTES.ts

@@ -241,7 +241,7 @@ const DYNAMIC_ROUTES = {
     },
     WORKSPACE_CONFIRMATION: {
         path: 'workspace/confirmation',
-        entryScreens: [SCREENS.HOME, SCREENS.INBOX, SCREENS.REPORT, SCREENS.SEARCH.ROOT, SCREENS.WORKSPACES_LIST, SCREENS.SETTINGS.ROOT],
+        entryScreens: ['*'],
     },
     WORKSPACE_CONFIRMATION_CURRENCY: {
         path: 'currency',

tests/navigation/workspaceConfirmationEntryScreensTest.ts

@@ -1,6 +1,44 @@
-import {DYNAMIC_ROUTES} from '@src/ROUTES';
+import createDynamicRoute from '@libs/Navigation/helpers/dynamicRoutesUtils/createDynamicRoute';
+import getStateFromPath from '@libs/Navigation/helpers/getStateFromPath';
+
+import CONST from '@src/CONST';
+import ROUTES, {DYNAMIC_ROUTES} from '@src/ROUTES';
 import SCREENS from '@src/SCREENS';
 
+import type {NavigationState, PartialState} from '@react-navigation/native';
+
+function getFocusedRouteName(state: PartialState<NavigationState>): string | undefined {
+    let current: PartialState<NavigationState> | undefined = state;
+    let name: string | undefined;
+
+    while (current?.routes) {
+        const nextRoute = current.routes.at(current.index ?? current.routes.length - 1);
+        name = nextRoute?.name;
+        current = nextRoute?.state;
+    }
+
+    return name;
+}
+
+/**
+ * The FAB "New workspace" item opens the confirmation route appended to whichever screen is active,
+ * and the FAB is reachable from every tab. A host missing from `entryScreens` fails validation in
+ * getStateFromPath, so the user lands on Not Found instead of the confirmation page.
+ */
+describe('WORKSPACE_CONFIRMATION', () => {
+    it.each([
+        ['the Account tab profile page', ROUTES.SETTINGS_PROFILE.route],
+        ['the Insights tab', ROUTES.INSIGHTS.getRoute(CONST.INSIGHTS.DASHBOARD.SPEND)],
+    ])('opens the confirmation page from %s', (_label, basePath) => {
+        // Given the user is on a tab outside the original entry screens (the wide Account tab lands on the profile page)
+        // When the FAB builds the confirmation route on top of that page
+        const url = createDynamicRoute(DYNAMIC_ROUTES.WORKSPACE_CONFIRMATION.path, basePath);
+
+        // Then the path resolves to the confirmation screen instead of Not Found
+        expect(getFocusedRouteName(getStateFromPath(url))).toBe(SCREENS.WORKSPACE_CONFIRMATION.DYNAMIC_ROOT);
+    });
+});
+
 /**
  * The confirm workspace form always renders the currency row, and that row opens the `currency`
  * dynamic route appended to whichever screen is hosting the form. A host missing from