OpenCode CLI / TUI 简体中文自动构建

汉化版与官方版差异

和上游官方版（anomalyco/opencode）相比，本仓库做了以下改进与补充：

维度	官方版（anomalyco/opencode）	本仓库（汉化版）
界面语言	已包含基础 zh-CN.json（19种语言）	补充约 70 处终端交互翻译词条
构建自动化	无	每小时自动同步上游 Release → 构建+发布
一键安装	无	install.sh / install.ps1 / install-preview.ps1
预览版（Nightly）	无	跟随上游 dev 分支，4次/天自动构建
发布平台	源码为主	Linux x64 + Windows x64 便携二进制
翻译门禁	无	100% 匹配门禁后才允许发布
upstream 追踪	—	每小时检查官方 Release

非官方项目，与 OpenCode 官方团队没有隶属关系。账号、模型配置和工作目录格式均沿用官方 OpenCode。

支持平台

平台	汉化版 OpenCode	管理工具
Windows x64
Linux x64 / WSL x64
Windows ARM64、macOS、Linux ARM64	暂未自动发布	暂未自动发布

快速安装

正式版（跟随官方 Release）

安装的是 opencode-cli 管理工具；随后用它下载经过校验的汉化版 OpenCode。

Windows x64

irm https://raw.githubusercontent.com/yuloop/OpenCodeChineseTranslationAuto/main/install.ps1 | iex

重新打开终端后：

opencode-cli download
opencode

Linux x64 / WSL x64

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/yuloop/OpenCodeChineseTranslationAuto/main/install.sh | bash

重新打开终端后：

opencode-cli download
opencode

实时预览版（dev 分支，每日多次更新）

预览版安装到独立目录（Linux ~/.opencode-i18n-preview、Windows %LOCALAPPDATA%\opencode-i18n-preview），与正式版互不影响。

powershell -Command "irm https://raw.githubusercontent.com/yuloop/OpenCodeChineseTranslationAuto/main/install-preview.ps1 | iex"

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/yuloop/OpenCodeChineseTranslationAuto/main/install.sh | bash -s -- --preview

自动构建流程

官方 OpenCode Release
        ↓ 每小时检查
检出精确 tag 的官方源码
        ↓
注入汉化翻译词条（100% 匹配门禁）
        ↓
构建 Linux x64 + Windows x64 二进制
        ↓
发布到 GitHub Releases

本地修改文件：packages/web/src/content/i18n/zh-CN.json（+ 73 处词条）、install.sh、install.ps1、install-preview.ps1、.github/workflows/*

许可证

MIT — 与官方 OpenCode 保持一致。

汉化翻译文件由 yuloop 社区维护，遵循原项目的 MIT 许可证。