Invalid mock returned if schema uses any.when

[JesKingDev]

Context

• node version: v14.21.2
• felicity version: 6.0.0
• environment (node, browser): MacBook M1
• any relevant modules used with (hapi, hoek, etc.): link to package.json
• any other relevant information:
  • API Docs - Joi 17.7.0 and Joi 15.1.1

To Reproduce
What are you trying to achieve or the steps to reproduce ?
Please include any relevant Joi schemas.

When the Joi schema uses the any.when(condition,options) API, an invalid mock is returned.
Example Schema

priceCents: Joi.number().when('.fundType', {
        is  : FUND_TYPES.FIXED,
        then: Joi.number()
            .min(1)
            .max(100000)
            .required(),
        otherwise: Joi.forbidden().default(100)
    }),

The conditional is not respected; when running tests against a schema containing the above snippet, the following fails on validation:

const instance = felicity.entityFor(schema);
const mock = entity.generateMock();
const result = instance.validate(mock);

Expected behavior
The generated mock should be valid for the Joi schema passed to the Felicity API.

Observed behavior
The generated mock fails validation.

Example Mock A - condition is satisfied, but the value is NaN

Example Mock B - condition is not satisfied, but the value is populated.