feature: converts timers from local to API based

[marlonmarcello]

Summary

Refactors teamwork timers from local to API based.

Type of Change

• Feature
• Bug fix
• Refactor
• Documentation
• Tooling / CI / release

Local Verification

• bun run fmt
• bun run lint
• bun run check
• bun run build

Release Impact

• No release impact
• Changeset added in .changeset/
• Updates CLI behavior
• Updates install/update behavior
• Updates build/release packaging
• Breaking change

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: e691e28

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
wtc	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[Copilot]

Pull request overview

This PR refactors Teamwork timer functionality from a local-cache (“local timers”) implementation to Teamwork’s native (server-side) timer API, updating both the TUI and CLI flows accordingly.

Changes:

• Replaced local timer persistence + submission workflows with Teamwork native timer list/start/stop/delete operations.
• Updated TUI task tabs and the dedicated timers tab to display and control server-side timers.
• Updated CLI teamwork timer subcommands to align with the new API-backed timer model and removed local-only commands.

Reviewed changes

Copilot reviewed 15 out of 15 changed files in this pull request and generated 15 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/tui/pages/teamwork/timers-tab.tsx	Switches timers tab to API-backed timers and updates keybindings/actions.
src/tui/pages/teamwork/project-tab.tsx	Updates task tab timer props/refresh to use API-backed timers.
src/tui/pages/teamwork/my-work-tab.tsx	Updates task tab timer props/refresh to use API-backed timers.
src/tui/hooks/use-task-timer.tsx	Refactors shared timer hook to call Teamwork timer API (start/stop/list).
src/tui/hooks/use-branch-workflow.tsx	Starts API-backed timer when creating branches (was local).
src/tui/components/teamwork/task-list.tsx	Uses API timer types + elapsed calculation for task timer badges.
src/cli/commands/timers.ts	Refactors CLI timer operations to use API-backed timers and updates formatting/output.
src/cli/commands/teamwork-command.ts	Updates CLI subcommands for timers (notably delete replacing prior commands).
src/cli/commands/task-workflow.ts	Starts API-backed timer from CLI workflow (was local).
src/api/teamwork/timers/local.ts	Deletes the local timer storage/submission implementation.
src/api/teamwork/timers/api.ts	Adds Teamwork native timer API client + elapsed/duration formatting helpers.
src/api/teamwork/timers.ts	Removes the prior Teamwork timers/time-entry submission API module.
src/api/cache/consts.ts	Removes cache key/descriptor for the local timers file.
plans/PLAN.md	Updates roadmap note to reflect the new API-backed timer approach.
.changeset/smooth-doors-rest.md	Adds a changeset for the timers refactor.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 22 out of 22 changed files in this pull request and generated 2 comments.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 25 out of 25 changed files in this pull request and generated 3 comments.