[shaohaozhi286]

对话中的 Mermaid 图表此前使用铺满整行的容器，周围带边框、底色和留白。现在容器宽度随图表内容收紧，去掉外框与内边距，让透明图表直接融入对话背景。保持原始宽高、超宽滚动、复制和放大预览；键盘焦点轮廓改为内侧显示，避免被紧贴图表的容器裁切。

验证：

• pnpm test、pnpm build、git diff --check 通过。
• 完整生产前端浏览器验证：1600px / 390px 视口，125% / 150% DPR，浅色 / 深色主题；318px、850px 图表在空间足够时容器宽度与图表一致，无边框、透明背景、零内边距，原始图像尺寸不变，超宽滚动与点击预览正常。