[Android] android:navigationBarColor is not respected in RN version 0.86.0 #57867

System:
  OS: macOS 26.5.2
  CPU: (12) arm64 Apple M4 Pro
  Memory: 183.05 MB / 24.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 23.10.0
    path: /opt/homebrew/bin/node
  Yarn: Not Found
  npm:
    version: 10.9.2
    path: /opt/homebrew/bin/npm
  Watchman:
    version: 2025.03.10.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.16.2
    path: /Users/myUser/.rbenv/shims/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 25.2
      - iOS 26.2
      - macOS 26.2
      - tvOS 26.2
      - visionOS 26.2
      - watchOS 26.2
  Android SDK:
    API Levels:
      - "29"
      - "30"
      - "34"
      - "35"
      - "36"
    Build Tools:
      - 34.0.0
      - 35.0.0
      - 36.0.0
    System Images:
      - android-31 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-32 | Google APIs ARM 64 v8a
      - android-34 | Google APIs ARM 64 v8a
      - android-35 | Intel x86_64 Atom
      - android-35 | Google APIs ARM 64 v8a
      - android-35 | Google APIs Intel x86_64 Atom
      - android-36.1 | Google APIs ARM 64 v8a
      - android-36.1 | Google Play ARM 64 v8a
      - android-36 | Google Play ARM 64 v8a
    Android NDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: Not Found
  Xcode:
    version: 26.3/17C529
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.14
    path: /Library/Java/JavaVirtualMachines/zulu-17.jdk/Contents/Home/bin/javac
  Ruby:
    version: 3.1.6
    path: /Users/myUser/.rbenv/shims/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli":
    installed: 20.1.0
    wanted: 20.1.0
  react:
    installed: 19.2.3
    wanted: 19.2.3
  react-native:
    installed: 0.86.0
    wanted: ^0.86.0
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: true
iOS:
  hermesEnabled: Not found
  newArchEnabled: false

info React Native v0.86.2 is now available (your project is running on v0.86.0).
info Changelog: https://github.com/facebook/react-native/releases/tag/v0.86.2
info Diff: https://react-native-community.github.io/upgrade-helper/?from=0.86.0&to=0.86.2
info For more info, check out "https://reactnative.dev/docs/upgrading?os=macos".

NA