quartz build fails as dist/ is missing

[sergiks]

The issue

Commit f6bbd3a removed and untracked /dist/ folder.

npm quartz build now fails with the error:

  The module "./dist/index.js" was not found on the file system

Versions

@quartz-community/utils@0.1.1

Quartz Version: 5.0.0
node Version: v24.18.0
npm version: 11.16.0
OS: macOS Tahoe 26.5.2 (25F84)

Error output

 Quartz v5.0.0  

✘ [ERROR] Could not resolve "@quartz-community/utils"

    quartz/util/path.ts:25:7:
      25 │ } from "@quartz-community/utils"
         ╵        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  The module "./dist/index.js" was not found on the file system:

    node_modules/@quartz-community/utils/package.json:29:16:
      29 │       "import": "./dist/index.js"
         ╵                 ~~~~~~~~~~~~~~~~~

  You can mark the path "@quartz-community/utils" as external to exclude it from the bundle, which
  will remove this error and leave the unresolved path in the bundle.

✘ [ERROR] Could not resolve "@quartz-community/utils"

    quartz/util/path.ts:25:7:
      25 │ } from "@quartz-community/utils"
         ╵        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  The module "./dist/index.js" was not found on the file system:

    node_modules/@quartz-community/utils/package.json:29:16:
      29 │       "import": "./dist/index.js"
         ╵                 ~~~~~~~~~~~~~~~~~

  You can mark the path "@quartz-community/utils" as external to exclude it from the bundle, which
  will remove this error and leave the unresolved path in the bundle.

✘ [ERROR] Build failed with 1 error:
quartz/util/path.ts:25:7: ERROR: Could not resolve "@quartz-community/utils" [plugin inline-script-loader]

    quartz/plugins/emitters/componentResources.ts:6:28:
      6 │ import spaRouterScript from "../../components/scripts/spa.inline"
        ╵                             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

✘ [ERROR] Build failed with 1 error:
quartz/util/path.ts:25:7: ERROR: Could not resolve "@quartz-community/utils" [plugin inline-script-loader]

    quartz/plugins/emitters/componentResources.ts:8:26:
      8 │ import popoverScript from "../../components/scripts/popover.inline"
        ╵                           ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Failed to build Quartz. Check for syntax errors in your configuration or plugins.
Reason: Build failed with 2 errors:
quartz/plugins/emitters/componentResources.ts:6:28: ERROR: [plugin: inline-script-loader] Build failed with 1 error:
quartz/util/path.ts:25:7: ERROR: Could not resolve "@quartz-community/utils"
quartz/plugins/emitters/componentResources.ts:8:26: ERROR: [plugin: inline-script-loader] Build failed with 1 error:
quartz/util/path.ts:25:7: ERROR: Could not resolve "@quartz-community/utils"