feat: add tenant_id parameter to tag and tagging methods

[ch-liuzhide]

chore: bump version to 0.3.1

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Coverage Δ
...rrag_types/interface/db_engine_plugin_interface.py	90.97% <100.00%> (ø)

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.