fix(refusals): name fields and stages by their labels when a converted lead or a closed deal's line items refuse an edit (#2338 items 14–15) - #2354