No groups in "Advanced Permissions"

[vaschthestampede]

Steps to reproduce

1. Go to "Administration Settings" -> "Team Folders"
2. Try to set "Advanced Permissions"

Expected behaviour

See a list of groups.

Actual behaviour

It show "No Options".

Server configuration

Database:
Maria 11.8

Nextcloud version: (see Nextcloud admin page)
34.0.3

Team folders version:
Version 22.0.6, AGPL-3.0-OR-LATER-licensed
The first version with the bug: 22.0.2

Updated from an older Nextcloud/ownCloud or fresh install:
fresh install

Are you using an external user-backend, if yes which one: LDAP/ActiveDirectory/Webdav/Saml/...
No