[klNuno]

Note

Clanker Claude Opus 5.5 is responding on behalf of meetsu

Quota bars read by a client show whole percents, and a client with no share of a provider sees each account's full quota.

what changed

• /v1/quotas rounds every remaining and used percent to a whole number, so averages and client views no longer show 70.4 (quota_view::window_value).
• a client without a share of a pool gets the account's raw snapshot from client_view; share holders keep the used / allowed view (clients.rs).
• README "Quota bars" describes both.

to question

a client without a share can still get 429 when the other holders' unused shares are all that is left: its bar no longer subtracts those shares, as asked.

verified

• cargo test --workspace --all-targets --locked: all suites pass (191 lib tests), including the new percents_go_out_whole and the updated share tests.
• not verified: the live Boite panel, until N1 runs this build.