Use `"cluster"` in conditioning set of `get_marginals`?

[helske]

Should be able to compute various marginals per cluster in case of mnhmm. Check the local branch with by_cluster argument vs using condition = "cluster".