BE-537: Remove old filter API backend and wire up HashQL in the API#8827

indietyp wants to merge 25 commits into

bm/be-513-hashql-size-estimation-aggregate-cardinality-is-wrong-forhashintel/hash:bm/be-513-hashql-size-estimation-aggregate-cardinality-is-wrong-forfrom

bm/be-537-hashql-remove-old-backend-wire-up-hashql-in-the-apihashintel/hash:bm/be-537-hashql-remove-old-backend-wire-up-hashql-in-the-apiCopy head branch name to clipboard