error clonando el repo

[lobit0]

lobit0@Edubuntu:/media/lobit0/DATOS/lobit0/Público$ git clone https://github.com/fauno/remaster-blaster.git
Clonar en «remaster-blaster»...
remote: Counting objects: 707, done.
remote: Total 707 (delta 0), reused 0 (delta 0), pack-reused 707
Receiving objects: 100% (707/707), 1.08 MiB | 497.00 KiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (456/456), done.
Checking connectivity... hecho.
error: unable to create file hackmenta/files/HackWiki/Archivo:A3-SteveWorkers-Imprimir.pdf.html (Argumento inválido)

etc. más errores parecidos...

error: unable to create file hackmenta/files/HackWiki/Categoría:Fotografía.html (Argumento inválido)
fatal: cannot create directory at 'hackmenta/files/HackWiki/Categoría:GNU': Argumento inválido
warning: Clone succeeded, but checkout failed.
You can inspect what was checked out with 'git status'
and retry the checkout with 'git checkout -f HEAD'

me da que no le gustan los dos puntos
capaz porque 'DATOS' es NTFS?
o será que la ruta es muy larga?
mi git es version 1.9.1

[fauno]

fijate que hay una opción de montaje para ntfs que te habilita usar
nombres con caracteres unicode, no me acuerdo como se llama

.oÓ)