Linear training new level creation, text positioning isue

`Variant Answers (requires a specific sandbox definition) `  positioning issue:

<img width="1455" height="700" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/fbef0df8-6f64-4045-9672-03fbf819e9ee" />