docs: 혜택 구현 기준 하네스를 정리한다

[pbk95120]

📝 작업 내용 요약

• FE/BE main 구현을 기준으로 혜택 탐색·분류·상세·저장 정책과 플로우를 역문서화했습니다.
• 외부 중분류 매핑, 다중 분류 우선순위, 저장 취소 stale 응답 방지와 화면 유지 중 마지막 의도 처리를 명시했습니다.
• 화면 이탈 전송 범위와 신청·원문 링크 선택 조건을 실제 큐·nullable 계약과 맞췄습니다.

✅ 체크리스트

• main 브랜치의 최신 코드를 pull 받았나요?
• 문서 검증 게이트(구조·ID·템플릿·링크·시크릿)를 통과했나요?
• 새 문서는 templates/를 복사해 작성했나요?
• 관련 정책·플로우·결정 ID를 서로 링크했나요?
• 새 용어를 domain/glossary.md에 등록했나요?

🤖 AI 리뷰

독립 AI 리뷰

• 최종 판정: Approved
• 모든 수정 finding을 고정 FE/BE SHA로 대조했고 열린 finding과 새 breakage는 없습니다.

Codex 교차 리뷰

• P2: 화면 이탈까지 마지막 저장 의도를 보장하는 문구와 유실 예외 충돌 — ADDRESSED
• P2: 이탈 시 모든 대기 변경 전송 문구와 in-flight 예외 충돌 — ADDRESSED
• P2: 용어집이 신청·원문 링크를 필수처럼 정의 — ADDRESSED
• 최종 수정은 별도 독립 AI 재리뷰에서 Approved 판정을 받았습니다.

💬 기타 코멘트

Harness 변경 병합 후 FE와 BE 저장소에서 서브모듈 포인터 갱신 PR이 필요합니다.