fix: 미션 생성 지연 대시보드 스키마 수정

[hoooonshub]

변경 사항

1. Cloud Monitoring Dashboard API 스키마에 맞게 모든 chart dataset을 timeSeriesQuery.timeSeriesFilter 구조로 수정했습니다.
2. 지연 분포 지표를 p50·p95·p99 세 개의 percentile series로 표시하도록 보완했습니다.

검증

• ./gradlew test 통과
• 실제 서비스명 치환 후 Cloud Monitoring dashboard validate-only 통과
• 독립 Pre-PR 검토 통과

운영 반영

프로덕션의 지연 분포 지표와 대시보드는 이미 생성·갱신했습니다. 로그 기반 지표는 새 로그부터 수집되며 수집 지연이 있을 수 있습니다.

Closes #161

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Draft detected.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 871adde4-541a-45e4-b9c6-ed87b36671a8

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}