Documentation URL
Description
The English menus advertise all three pages, but the fixed develop snapshot (0750d74cd6ea734e66897876506c78ca12680676) has only their Chinese source files:
docs/assets/guide/zh/tutorial_docs/Chart_Types/Candlestick.md has no en counterpart.- FAQ entries 145 and 186 exist under
docs/assets/faq/zh but not docs/assets/faq/en.
On the live English routes, the page titles are English while the article bodies fall back to Chinese. English-language navigation therefore leads to untranslated content.
Expected: add reviewed English versions for the three advertised pages, or hide/mark the entries in the English menu until translations are available.
I fetched all 4,627 open/closed issues and pull requests and searched their current titles and bodies for the Candlestick English page and FAQ 145/186. I also compared every menu leaf against the locale source trees and reviewed the relevant history. There are no Discussions and I found no current owner, linked PR, commit, or duplicate. I have not proposed machine-generated translations because these pages need terminology and example review.
Documentation URL
145- How to show the full content of abbreviated text when hovering with the mouse186- How to add custom content to the bottom of a tooltip card in vChartDescription
The English menus advertise all three pages, but the fixed
developsnapshot (0750d74cd6ea734e66897876506c78ca12680676) has only their Chinese source files:docs/assets/guide/zh/tutorial_docs/Chart_Types/Candlestick.mdhas noencounterpart.docs/assets/faq/zhbut notdocs/assets/faq/en.On the live English routes, the page titles are English while the article bodies fall back to Chinese. English-language navigation therefore leads to untranslated content.
Expected: add reviewed English versions for the three advertised pages, or hide/mark the entries in the English menu until translations are available.
I fetched all 4,627 open/closed issues and pull requests and searched their current titles and bodies for the Candlestick English page and FAQ 145/186. I also compared every menu leaf against the locale source trees and reviewed the relevant history. There are no Discussions and I found no current owner, linked PR, commit, or duplicate. I have not proposed machine-generated translations because these pages need terminology and example review.