Recompile examples automatically and check they are consistent with expectations

[jnothman]

This would be a valuable end-to-end test beyond the unit test suite.

Unfortunately, compiling the example on readthedocs results in a timeout.