feat: 여행지 탐색 검색 및 한적함 필터 기능 추가

## 📌 개요

-   지역 기반 여행지 추천 API(GET /api/places)에 검색어 필터링과 한적함 순 정렬 기능을 추가하여 사용자가 원하는 여행지를 더 쉽게 찾을 수 있도록 개선합니다.

## 🔍 상세 내용

  - 사용자가 여행지 이름으로 검색할 수 있도록 지원
  - 한적한 순(혼잡도 낮은 순) 정렬 옵션 제공
  - 기존 기능 유지 및 하위 호환성 보장

## 🙋🏻 참고 자료

-