fix(tests-perf): add unit tests for Navbar/DashboardShell, extend markdown test coverage, disable prefetch on BountyCard, optimize jest transforms and update eslint ignores (#251, #252, #271, #272, #275, #276) - #300