[Giomoret]

Corrige falhas encontradas após a integração da PR #58.

• Busca do acervo exige acesso ao projeto antes de gerar embeddings ou retornar conteúdo.
• Início, pausa, retomada e cancelamento do RepoAnalyzer ficam restritos a PO/admin; desenvolvedores mantêm leitura dos projetos autorizados.
• Cadastro de outras contas preserva a sessão atual. O cadastro público grava conta e sessão inicial na mesma transação, permitindo nova tentativa se a sessão falhar.
• Cadastros simultâneos do mesmo e-mail retornam EMAIL_EXISTS.
• A ingestão conta caracteres Unicode como o chunker Python e rejeita embeddings zerados.
• OpenAPI e testes de regressão atualizados.

Validação: tipagem aprovada, 31 testes do backend e 70 testes integrados com PostgreSQL aprovados. Os quatro testes de navegador passaram na validação dos ajustes de cadastro. Um caso integrado que exige IA real permanece ignorado.

Evidências: docs/QA-MAIN-POS-MERGE-2026-10-22.md
Commit: 66c687b.