|
5 | 5 | <string name="vibrate">רטט</string> |
6 | 6 | <string name="no_days_selected">נא לבחור ימים ולבצע שוב</string> |
7 | 7 | <string name="timer">טיימר</string> |
8 | | - <string name="stopwatch">סטופר</string> |
| 8 | + <string name="stopwatch">שעון עצר</string> |
9 | 9 | <string name="lap">הקפה</string> |
10 | | - <string name="stopwatch_stopped">הסטופר נעצר</string> |
| 10 | + <string name="stopwatch_stopped">השעון עצר נעצר</string> |
11 | 11 | <string name="timer_stopped">הטיימר נעצר</string> |
12 | 12 | <string name="max_reminder_duration">משך תזכורת מקסימלי</string> |
13 | 13 | <string name="time_expired">הזמן עבר</string> |
|
29 | 29 | </plurals> |
30 | 30 | <string name="clock_tab">לשונית שעון</string> |
31 | 31 | <string name="alarm_tab">לשונית שעון מעורר</string> |
32 | | - <string name="stopwatch_tab">לשונית סטופר</string> |
| 32 | + <string name="stopwatch_tab">לשונית שעון עצר</string> |
33 | 33 | <string name="timer_tab">לשונית טיימר</string> |
34 | 34 | <string name="show_seconds">הצג שניות</string> |
35 | 35 | <string name="increase_volume_gradually">הגבר את עוצמת הקול בהדרגה</string> |
36 | | - <string name="faq_1_title">כיצד אוכל לשנות את מיון ההקפה בכרטיסיית הסטופר?</string> |
| 36 | + <string name="faq_1_title">כיצד אוכל לשנות את מיון ההקפה בלשונית שעון עצר?</string> |
37 | 37 | <string name="faq_1_text">פשוט לחץ על אחת מהעמודות, וההקפות ימוינו לפי העמודה שנבחרה. לחיצות נוספות יחליפו בין מיון עולה ליורד.</string> |
38 | 38 | <string name="clock">שעון</string> |
39 | | - <string name="start_stopwatch">הפעל סטופר</string> |
| 39 | + <string name="start_stopwatch">הפעל שעון עצר</string> |
40 | 40 | <string name="alarm_created">נוצר שעון מעורר</string> |
41 | 41 | <string name="select_alarm_to_dismiss">בחר שעון מעורר לביטול</string> |
42 | 42 | <string name="select_timer_to_dismiss">בחר טיימר לביטול</string> |
|
0 commit comments