docs(ci): clarify ci-tests and Dylint boundary

[zackees]

Clarifies that ci-tests: true provides the bounded stable validation resource contract, while Dylint intentionally remains on its explicit separate nightly/driver lifecycle. This matches setup-soldr#494 and prevents the workflow comment from promising behavior the action does not provide.

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

Next included review available in 10 minutes.

View limit details

Limit details: You’ve used the included review currently available.

You've used all free OSS reviews for now. Wait for the free limit to reset to keep reviewing this public repository.

Learn how review limits work.

Review configuration:

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 9f2baf0c-4d4d-42e9-bab8-8cb2e816382c

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 6148d44 and a3c9cda.

📒 Files selected for processing (1)

• .github/workflows/dylint.yml

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}