Migrate k8s-datadog-agent-ops to the ddoghq GitHub org

[FlorentClarret]

What does this PR do?

Migrate k8s-datadog-agent-ops to the ddoghq GitHub org

Motivation

• https://datadoghq.atlassian.net/browse/BARX-1971
• #incident-60747

What inspired you to submit this pull request?

Additional Notes

Anything else we should know when reviewing?

Describe your test plan

Write there any instructions and details you may have to test your PR.

[datadog-datadog-prod-us1-2]

⚠️ Warnings

❌ Your PR has failed checks. Please review the issues below and take necessary action before merging.

🚦 3 Pipeline jobs failed

DataDog/extendeddaemonset | Service catalog metadata validation — 🔧 Needs a code fix, caused by this PR

View more details · View in GitLab

pull request linter | Check Milestone

View more details · View in GitHub Actions

pull request linter | build

View more details · View in GitHub Actions

ℹ️ Info

🎯 Code Coverage (details)
• Patch Coverage: 100.00%
• Overall Coverage: 37.19% (+0.00%)

Useful? React with 👍 / 👎

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 0f3a1bd | Docs | View more details | Give us feedback!}

[cit-pr-commenter-54b7da]

Service catalog file validation

Service catalog validation failed — this check is advisory and does not block merges.

Validation failures:

• service.datadog.yaml
  • Unexpected error checking if there are duplicate files service named: extendeddaemonset): child workflow execution error (type: servicecatalog.ServiceCatalog_ValidateDuplicateServiceMetadata, workflowID: 01a0a918-7883-7bf3-a9b6-267ee12b77b9_20, runID: 01a0a918-7b29-7911-aec8-1f907491e34d, initiatedEventID: 20, startedEventID: 21): the GitHub owner in service definition URL "https://github.com/ManuelPalenzuelaDD/extendeddaemonset/blob/main/service.datadog.yaml" is "ManuelPalenzuelaDD", only repos under owners [DataDog ddoghq] are supported

How to solve it? Click here for details.
How to run the validation locally? Click here for details.
Any questions? Reach out to #sre-core-observability.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 37.96%. Comparing base (37a6ec2) to head (0f3a1bd).
⚠️ Report is 4 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #317   +/-   ##
=======================================
  Coverage   37.96%   37.96%           
=======================================
  Files          65       65           
  Lines        3856     3856           
=======================================
  Hits         1464     1464           
  Misses       2276     2276           
  Partials      116      116           

Flag	Coverage Δ
unittests	37.96% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

---

Continue to review full report in Codecov by Harness.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 37a6ec2...0f3a1bd. Read the comment docs.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.