fix(cache): Redis ストアを Keyv アダプタへ切り替え（cache-manager v7 対応）

[Cho-Geer]

概要

検証コードが Redis に保存されず、ログイン・登録の E2E が全件タイムアウトする不具合を修正します。

症状

• API は 200 验证码发送成功 を返す
• バックエンドも 保存验证码: 139xxxx - 654321 をログ出力する
• しかし E2E が Redis から検証コードを読めず Timed out waiting for verification code で全件失敗する

原因

cache-manager v7 は内部で Keyv を使うため、stores: Keyv[] を要求します。一方 cache-manager-redis-store v3 は Keyv 以前の旧インターフェース実装です。

そのため cacheManager.set() は例外を出さずに成功を返すものの、実 Redis には一切書き込まれません（サイレント失敗）。

実測（ローカル）:

検証	修正前	修正後
cache.get	"654321"（インメモリから返る）	"654321"
生 Redis の get	null	{"value":"654321",...}
生 Redis の dbsize	0	1
生 Redis の keys '*'	[]	["verification_code:..."]

補足: cache-manager-redis-store の最新版は 3.0.1（2022-10 公開）で、v4 系は存在しません（npm view cache-manager-redis-store@4 → E404）。v7 世代に追随していないため、このパッケージでは解決できません。

変更

src/app.module.ts

// before
store: redisStore as any,
host: ..., port: ..., password: ..., max: 1000,

// after
stores: [ createKeyv({ url: `redis://host:port`, password }) ],

• createKeyv は @keyv/redis の公式ファクトリです
• ttl はミリ秒のまま（Keyv 実測で 5000 を渡すと pttl 4999 になることを確認）

package.json

• 削除: cache-manager-redis-store, @types/cache-manager-redis-store
• 追加: @keyv/redis

@nestjs/cache-manager@3.0.1 は cache-manager >=6 を要求するため、そのままで整合します（ダウングレード不要）。

検証

コマンド	結果
npx tsc --noEmit	exit 0
npm run lint:check	0 errors / 46 warnings
npm test -- --runInBand	19 suites / 285 tests 全緑
ローカル Redis 実測	生 Redis に書き込まれることを確認（TTL 299999ms = 5 分）

影響範囲

• 検証コードだけでなく、トークンブラックリスト（blacklist:*）も同じ経路で書き込まれていました。本修正でそちらも実際に機能するようになります
• 他に cacheManager を使う箇所（health チェック、users サービス）も同一ストアを共有します

補足

• この問題はフロントエンド CI の 2 段の隠蔽（master 不在の checkout 失敗、Playwright キャッシュ誤ヒット、continue-on-error: true）の下に隠れていたものです
• フロント側の CI 修正は別 PR fix: add .gitattributes to override GitHub language detection #20 で扱っています