Install pdm - this can be installed globally, since it's a package manager.
python -m pdm
Within the federicos-plots directory, now install the package and its dependencies.
This will create a virtual environment for you within .venv
pdm install
Autobuild the docs!
This uses the docs script configured within pyproject.toml
(see the tool.pdm.scripts table)
pdm run docs