Skip to content

Commit 456bd88

Browse files
authored
French translation for backend.
1 parent b8bb517 commit 456bd88

1 file changed

Lines changed: 70 additions & 0 deletions

File tree

messages/fr/back.php

Lines changed: 70 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
1+
<?php
2+
return [
3+
'Active' => 'Actif',
4+
'Are you sure you want to delete this user?' => 'Etes-vous sûre de vouloir supprimer cet utilisateur ?',
5+
'Banned' => 'Banni',
6+
'Bind to IP' => 'Associer à l\'IP',
7+
'Browser' => 'Navigateur',
8+
'Change own password' => 'Changer son propre mot de passe',
9+
'Change password' => 'Changer mot de passe',
10+
'Changing password' => 'Changement de mot de passe',
11+
'Changing password for user: ' => 'Changement de mot de passe pour',
12+
'Child permissions' => 'Sous-permissions ',
13+
'Child roles' => 'Sous-rôles',
14+
'Code' => 'Code',
15+
'Create' => 'Créer',
16+
'Created' => 'Créé le',
17+
'Creating permission group' => 'Création de groupe de permission ',
18+
'Current password' => 'Mot de passe courant',
19+
'Data' => 'Données',
20+
'Delete' => 'Supprimer',
21+
'Description' => 'Description',
22+
'E-mail confirmed' => 'Confirmation d\'email',
23+
'E-mail with activation link has been sent to <b>{email}</b>. This link will expire in {minutes} min.' => 'Un email comportant un lien d\'activation a été envoyé à <b>{email}</b>. Ce lien expirera dans {minutes} min.',
24+
'Edit' => 'Modifier',
25+
'Editing' => 'Modification',
26+
'Editing permission group' => 'Modification groupe de permission',
27+
'Editing permission: ' => 'Modification permission',
28+
'Editing role: ' => 'Modification rôle',
29+
'Editing user: ' => 'Modification utilisateur',
30+
'For example: 123.34.56.78, 168.111.192.12' => 'Par exemple: 123.34.56.78, 168.111.192.12',
31+
'Group' => 'Groupe',
32+
'Inactive' => 'Inactif',
33+
'Language' => 'Langage',
34+
'Login' => 'Identifiant',
35+
'Name' => 'Nom',
36+
'OS' => 'OS',
37+
'Password' => 'Mot de passe',
38+
'Password has been changed' => 'Le mot de passe a été changé',
39+
'Permission creation' => 'Création de permission',
40+
'Permission groups' => 'Groupes de permission',
41+
'Permissions' => 'Permissions',
42+
'Permissions for role - "{role}"' => 'Permissions pour le rôle - "{role}"',
43+
'Permissions for role:' => 'Permission pour le rôle:',
44+
'Registration IP' => 'Adresse IP d\'enregistrement',
45+
'Repeat password' => 'Répétez le mot de passe',
46+
'Reset' => 'Remise à zéro',
47+
'Role creation' => 'Création de rôle',
48+
'Roles' => 'Rôles',
49+
'Roles and permissions' => 'Rôles et permissions',
50+
'Roles and permissions for user:' => 'Rôles et permissions pour l\'utilisateur:',
51+
'Rule' => 'Rêgle',
52+
'Save' => 'Enregistrer',
53+
'Saved' => 'Enregistrement',
54+
'Search' => 'Rechercher',
55+
'Settings for permission' => 'Réglages pour permission',
56+
'Status' => 'Statut',
57+
'Superadmin' => 'Superadmin',
58+
'Too many attempts' => 'Trop de tentatives',
59+
'Type' => 'Type',
60+
'Updated' => 'Modifié le',
61+
'User' => 'Utilisateur',
62+
'User agent' => 'User agent',
63+
'User creation' => 'Création d\'utilisateur',
64+
'Users' => 'Utilisateurs',
65+
'Visit Time' => 'Date de visite',
66+
'Visit log' => 'Journal des visites',
67+
'Wrong format. Enter valid IPs separated by comma' => 'Mauvais format. Entrez des adresses IP valides séparées par une virgule',
68+
'Wrong password' => 'Mauvais mot de passe',
69+
'You can not change own permissions' => 'Vous ne pouvez pas changer vos propre permissions',
70+
];

0 commit comments

Comments
 (0)