Fix the translation of "Listen"

Author: h-east

doc/usr_41.jax

@@ -1268,7 +1268,7 @@ Vimサーバー:					*server-functions*
 	ch_getbufnr()		チャネルのバッファ番号を取得する
 	ch_getjob()		チャネルの Job を取得する
 	ch_info()		チャネルに関する情報を取得する
-	ch_listen()		チャネルを listen する
+	ch_listen()		チャネルをリッスンする
 	ch_log()		チャネルのログにメッセージを出力する
 	ch_logfile()		チャネルアクティビティのログ記録を開始する
 	ch_open()		チャネルを開く