Merge pull request #2510 from h-east/update-channel

Update channel.{txt,jax}

Author: h-east

doc/channel.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*channel.txt*	For Vim バージョン 9.2.  Last change: 2026 Feb 14
+*channel.txt*	For Vim バージョン 9.2.  Last change: 2026 Feb 18
 
 
 		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
@@ -129,6 +129,11 @@ send を呼ぶたびに毎回コールバックを指定する代わりに、チ
     [2001:db8::1]:8765   " IPv6 + ポート
     unix:/tmp/my-socket  " Unix ドメインソケットパス
 
+ドメイン名が複数のアドレス (例えば、IPv6 と IPv4 の両方) に解決される場合、Vim
+は各アドレスを順番に試す。接続が遅い場合や到達できない場合は、すぐに次のアドレ
+スにフォールバックする。これは、ネットワーク上で IPv6 または IPv4 に到達できな
+い場合に役立つ。
+
 {options} はオプションのエントリを持つ辞書です:		*channel-open-options*
 
 "mode" は次のいずれかです:				*channel-mode*

en/channel.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*channel.txt*	For Vim version 9.2.  Last change: 2026 Feb 14
+*channel.txt*	For Vim version 9.2.  Last change: 2026 Feb 18
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -130,6 +130,11 @@ a Unix-domain socket path prefixed by "unix:".  E.g. >
     [2001:db8::1]:8765   " IPv6 + port
     unix:/tmp/my-socket  " Unix-domain socket path
 
+When a domain name resolves to multiple addresses (e.g., both IPv6 and IPv4),
+Vim tries each address in order.  If a connection is slow or unreachable, it
+quickly falls back to the next address.  This helps when IPv6 or IPv4 is
+unreachable on the network.
+
 {options} is a dictionary with optional entries:	*channel-open-options*
 
 "mode" can be:						*channel-mode*