Merge pull request #2553 from h-east/update-options

Update options.{txt,jax}

Author: h-east

doc/options.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim バージョン 9.2.  Last change: 2026 Mar 23
+*options.txt*	For Vim バージョン 9.2.  Last change: 2026 Apr 01
 
 
 		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
@@ -1058,9 +1058,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 'autowrite' 'aw'	切替	(既定ではオフ)
 			グローバル
 	コマンド `:next`, `:rewind`, `:last`, `:first`, `:previous`, `:stop`,
-	`:suspend`, `:tag`, `:!`, `:make`, CTRL-], CTRL-^ を実行したときや、コ
-	マンド `:buffer`, CTRL-O, CTRL-I, '{A-Z0-9}, `{A-Z0-9} の移動先が別の
-	ファイルのとき、ファイルが変更されているなら書き込む。
+	`:suspend`, `:tag`, `:!`, `:make`, `:terminal`, CTRL-], CTRL-^ を実行
+	したときや、コマンド `:buffer`, CTRL-O, CTRL-I, '{A-Z0-9}, `{A-Z0-9}
+	の移動先が別のファイルのとき、ファイルが変更されているなら書き込む。
 	バッファが書き込まれないのは隠れバッファになったときで、例えば
 	'bufhidden' が "hide" に設定されていて `:next` が使われたとき。
 	Note 'autowrite' が適用されないコマンドもあることに注意。それについて
@@ -2270,6 +2270,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	Note: マッチ数制限は前方補完 (CTRL-N) 時にのみ有効で、後方補完 (CTRL-P)
 	時には無視される。
 
+	'modelineexpr' がオフの場合、このオプションをモードラインで設定するこ
+	とはできない。
+
 						*'completefunc'* *'cfu'*
 'completefunc' 'cfu'	文字列	(既定では空)
 			バッファについてローカル
@@ -4720,6 +4723,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	ある: >
 		:let &guitabtooltip = "line one\nline two"
 <
+	'modelineexpr' がオフの場合、このオプションをモードラインで設定するこ
+	とはできない。
+
 					*'helpfile'* *'hf'*
 'helpfile' 'hf'		文字列	(既定では MS-Windows: "$VIMRUNTIME\doc\help.txt"
 					その他: "$VIMRUNTIME/doc/help.txt")
@@ -6882,6 +6888,9 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	コマンド |:hardcopy| の出力のヘッダーの書式を定義する。
 	|pheader-option|を参照。
 
+	'modelineexpr' がオフの場合、このオプションをモードラインで設定するこ
+	とはできない。
+
 						*'printmbcharset'* *'pmbcs'*
 'printmbcharset' 'pmbcs'  文字列 (既定では "")
 			グローバル

en/options.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 9.2.  Last change: 2026 Mar 23
+*options.txt*	For Vim version 9.2.  Last change: 2026 Apr 01
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -1031,7 +1031,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 			global
 	Write the contents of the file, if it has been modified, on each
 	`:next`, `:rewind`, `:last`, `:first`, `:previous`, `:stop`,
-	`:suspend`, `:tag`, `:!`, `:make`, CTRL-] and CTRL-^ command; and when
+	`:suspend`, `:tag`, `:!`, `:make`, `:terminal`, CTRL-] and CTRL-^ command; and when
 	a `:buffer`, CTRL-O, CTRL-I, '{A-Z0-9}, or `{A-Z0-9} command takes one
 	to another file.
 	A buffer is not written if it becomes hidden, e.g. when 'bufhidden' is
@@ -2226,6 +2226,8 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 	Note: The match limit takes effect only during forward completion
 	(CTRL-N) and is ignored during backward completion (CTRL-P).
 
+	This option cannot be set in a modeline when 'modelineexpr' is off.
+
 						*'completefunc'* *'cfu'*
 'completefunc' 'cfu'	string	(default: empty)
 			local to buffer
@@ -4686,6 +4688,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 	You can include a line break.  Simplest method is to use |:let|: >
 		:let &guitabtooltip = "line one\nline two"
 <
+	This option cannot be set in a modeline when 'modelineexpr' is off.
 
 						*'helpfile'* *'hf'*
 'helpfile' 'hf'		string	(default (MS-Windows) "$VIMRUNTIME\doc\help.txt"
@@ -6847,6 +6850,8 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 	The format of the header produced in |:hardcopy| output.
 	See |pheader-option|.
 
+	This option cannot be set in a modeline when 'modelineexpr' is off.
+
 						*'printmbcharset'* *'pmbcs'*
 'printmbcharset' 'pmbcs'  string (default "")
 			global