refactor: delete packages/ai/ — moved to @trigger.dev/sdk subpaths

All functionality now lives in:
- @trigger.dev/sdk/chat (frontend transport)
- @trigger.dev/sdk/ai (backend chatTask, pipeChat)

Co-authored-by: Eric Allam <eric@trigger.dev>

Author: cursoragent