fix(cli): push localhost registry images in self-hosted local builds

fix(cli): push localhost registry images in self-hosted local builds #181