Optimize static data lookup

[hi-im-vika]

GTFS static data is currently stored as text files and are read as CSV files when we need to retrieve data from them. This is slow, so we should store the data in an SQLite database instead.