Merge branch '4.0.x'

Closes gh-49684

Author: wilkinsona

.github/workflows/release-milestone.yml

@@ -102,7 +102,7 @@ jobs:
     name: Trigger Docs Build
     needs:
       - build-and-stage-release
-      - sync-to-maven-central
+      - promote-release
     permissions:
       actions: write
     runs-on: ubuntu-latest

.github/workflows/release.yml

@@ -148,7 +148,7 @@ jobs:
     name: Trigger Docs Build
     needs:
       - build-and-stage-release
-      - sync-to-maven-central
+      - promote-release
     permissions:
       actions: write
     runs-on: ubuntu-latest