docs: update lastName state updater to use toUpperCase() instead of reverse()

docs: update lastName state updater to use toUpperCase() instead of reverse() #2663