Lazy popup - only load content on click (#1511)

* Lazy popup - only load content on click

* run event listener once

* update popups example notebook

Co-authored-by: Frank <33519926+Conengmo@users.noreply.github.com>

Author: marciogranzotto