add an option to use only the colours in the image without a palette file

[pvmm]

The current palette is optimised by swapping color positions. To optimise even further, we can minimize the sprite count by doubling certain colors, as seen in these examples: https://www.msx.org/wiki/The_OR_Color

As a full palette is no longer needed we can just use the colors of the image itself.