build(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.28.0 to 1.45.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.28.0...v1.45.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc
  dependency-version: 1.45.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -3,10 +3,10 @@ module github.com/pipe-cd/pipecd
 go 1.26.2
 
 require (
-	cloud.google.com/go/firestore v1.14.0
+	cloud.google.com/go/firestore v1.21.0
 	cloud.google.com/go/profiler v0.3.1
-	cloud.google.com/go/secretmanager v1.11.5
-	cloud.google.com/go/storage v1.38.0
+	cloud.google.com/go/secretmanager v1.16.0
+	cloud.google.com/go/storage v1.56.0
 	github.com/DataDog/datadog-api-client-go v1.0.0-beta.16
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.2
 	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1
@@ -24,7 +24,7 @@ require (
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.0
 	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.3
 	github.com/fsouza/fake-gcs-server v1.21.0
-	github.com/go-logr/logr v1.4.3
+	github.com/go-logr/logr v1.4.4
 	github.com/go-sql-driver/mysql v1.6.0
 	github.com/goccy/go-yaml v1.9.8
 	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2
@@ -48,20 +48,20 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	go.opentelemetry.io/otel v1.43.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.28.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.43.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.45.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.45.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.45.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.45.0
 	go.uber.org/atomic v1.11.0
 	go.uber.org/mock v0.6.0
 	go.uber.org/zap v1.19.1
-	golang.org/x/crypto v0.52.0
-	golang.org/x/mod v0.35.0
-	golang.org/x/net v0.54.0
+	golang.org/x/crypto v0.54.0
+	golang.org/x/mod v0.37.0
+	golang.org/x/net v0.57.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
 	golang.org/x/sync v0.22.0
-	google.golang.org/api v0.169.0
-	google.golang.org/grpc v1.82.1
+	google.golang.org/api v0.264.0
+	google.golang.org/grpc v1.83.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	istio.io/api v0.0.0-20200710191538-00b73d23c685
 	k8s.io/api v0.24.3
@@ -73,10 +73,14 @@ require (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.112.1 // indirect
+	cel.dev/expr v0.25.2 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.123.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.18.2 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.9.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/iam v1.1.6 // indirect
-	cloud.google.com/go/longrunning v0.5.5 // indirect
+	cloud.google.com/go/iam v1.5.3 // indirect
+	cloud.google.com/go/longrunning v0.8.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/monitoring v1.24.3 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20210617225240-d185dfc1b5a1 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest v14.2.0+incompatible // indirect
@@ -85,9 +89,12 @@ require (
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/date v0.3.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/logger v0.2.1 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/tracing v0.6.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.33.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.53.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.53.0 // indirect
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.1.1 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.5.2 // indirect
+	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/Nvveen/Gotty v0.0.0-20120604004816-cd527374f1e5 // indirect
 	github.com/PuerkitoBio/purell v1.1.1 // indirect
 	github.com/PuerkitoBio/urlesc v0.0.0-20170810143723-de5bf2ad4578 // indirect
@@ -109,10 +116,11 @@ require (
 	github.com/aws/smithy-go v1.27.6 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.3 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20260202195803-dba9d589def2 // indirect
 	github.com/containerd/continuity v0.3.0 // indirect
-	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
+	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/docker/cli v26.1.4+incompatible // indirect
 	github.com/docker/docker v28.0.0+incompatible // indirect
 	github.com/docker/go-connections v0.4.0 // indirect
@@ -128,19 +136,18 @@ require (
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.19.5 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.19.14 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/google/gnostic v0.5.7-v3refs // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.0.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20221103000818-d260c55eee4c // indirect
-	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
+	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
-	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.2 // indirect
-	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.12.2 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.11 // indirect
+	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.17.0 // indirect
 	github.com/gorilla/handlers v1.5.0 // indirect
 	github.com/gorilla/mux v1.8.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.3 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.27.2 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.29.0 // indirect
 	github.com/huandu/xstrings v1.3.2 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.12 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
@@ -171,34 +178,36 @@ require (
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/runc v1.3.6 // indirect
 	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
-	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
+	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.7.3 // indirect
 	github.com/rs/xid v1.2.1 // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.2.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.3.1 // indirect
+	github.com/spiffe/go-spiffe/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
 	github.com/zclconf/go-cty v1.1.0 // indirect
-	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.28.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.44.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.6.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.45.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.37.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.47.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.45.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.40.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240213162025-012b6fc9bca9 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260414002931-afd174a4e478 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20260128011058-8636f8732409 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260803160001-6ac0973c030d // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260803160001-6ac0973c030d // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.57.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect