diff --git a/doc/src/sgml/ref/comment.sgml b/doc/src/sgml/ref/comment.sgml index ce300934722..c02a1a642de 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/comment.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/comment.sgml @@ -488,7 +488,7 @@ COMMENT ON VIEW my_view IS NULL; -標準SQLにはCOMMENTはありません。 +標準SQLにはCOMMENTコマンドはありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/create_collation.sgml b/doc/src/sgml/ref/create_collation.sgml index 2458cd8d4d2..7f7507f5bb7 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/create_collation.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/create_collation.sgml @@ -410,7 +410,7 @@ CREATE COLLATION german FROM "de_DE"; syntax to create a new collation is a PostgreSQL extension. --> -標準SQLにはCREATE COLLATIONが存在しますが、既存の照合順序のコピーに限定されています。 +標準SQLにはCREATE COLLATION文がありますが、既存の照合順序のコピーに限定されています。 新しい照合順序を作成するための構文はPostgreSQLの拡張です。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/create_conversion.sgml b/doc/src/sgml/ref/create_conversion.sgml index 71aeabf1d13..55d7a4c5044 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/create_conversion.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/create_conversion.sgml @@ -253,8 +253,8 @@ CREATE CONVERSION myconv FOR 'UTF8' TO 'LATIN1' FROM myfunc; statement in the SQL standard, but a CREATE TRANSLATION statement that is very similar in purpose and syntax. --> -CREATE CONVERSIONは、PostgreSQLの拡張です。 -標準SQLにはCREATE CONVERSION文はありませんが、CREATE TRANSLATION文の目的および構文は非常に似たものです。 +CREATE CONVERSIONPostgreSQLの拡張です。 +標準SQLにはCREATE CONVERSION文はありませんが、目的と構文が非常に似ているCREATE TRANSLATION文があります。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/create_group.sgml b/doc/src/sgml/ref/create_group.sgml index b65d7cfe3e8..894b27d1b08 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/create_group.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/create_group.sgml @@ -79,7 +79,7 @@ CREATE GROUP name [ [ WITH ] CREATE GROUP statement in the SQL standard. --> -標準SQLにはCREATE GROUPはありません。 +標準SQLにはCREATE GROUP文はありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/create_statistics.sgml b/doc/src/sgml/ref/create_statistics.sgml index bd4a83b836c..7799879ec36 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/create_statistics.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/create_statistics.sgml @@ -453,7 +453,7 @@ EXPLAIN ANALYZE SELECT date_trunc('month', a), date_trunc('day', a) -標準SQLにCREATE STATISTICSコマンドはありません。 +標準SQLにはCREATE STATISTICSコマンドはありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/drop_event_trigger.sgml b/doc/src/sgml/ref/drop_event_trigger.sgml index 66f97d42ff7..2b1d919932d 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/drop_event_trigger.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/drop_event_trigger.sgml @@ -140,7 +140,7 @@ DROP EVENT TRIGGER snitch; There is no DROP EVENT TRIGGER statement in the SQL standard. --> -DROP EVENT TRIGGER文は標準SQLにはありません。 +標準SQLにはDROP EVENT TRIGGER文はありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/drop_opclass.sgml b/doc/src/sgml/ref/drop_opclass.sgml index e484d0511f1..84bd0929095 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/drop_opclass.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/drop_opclass.sgml @@ -195,7 +195,7 @@ DROP OPERATOR CLASS widget_ops USING btree; There is no DROP OPERATOR CLASS statement in the SQL standard. --> -標準SQLにはDROP OPERATOR CLASSは存在しません。 +標準SQLにはDROP OPERATOR CLASS文はありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/listen.sgml b/doc/src/sgml/ref/listen.sgml index 6b5e6abfdd0..71f0d703ba5 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/listen.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/listen.sgml @@ -206,7 +206,7 @@ Asynchronous notification "virtual" received from server process with PID 8448. There is no LISTEN statement in the SQL standard. --> -標準SQLにLISTENはありません。 +標準SQLにはLISTEN文はありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/notify.sgml b/doc/src/sgml/ref/notify.sgml index b44a4e2f1f8..bfc08837eef 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/notify.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/notify.sgml @@ -323,7 +323,7 @@ Asynchronous notification "foo" with payload "payload" received from server proc There is no NOTIFY statement in the SQL standard. --> -標準SQLにはNOTIFYはありません。 +標準SQLにはNOTIFY文はありません。 diff --git a/doc/src/sgml/ref/reindex.sgml b/doc/src/sgml/ref/reindex.sgml index fc6710b5421..3e559669e8b 100644 --- a/doc/src/sgml/ref/reindex.sgml +++ b/doc/src/sgml/ref/reindex.sgml @@ -820,7 +820,7 @@ REINDEX TABLE CONCURRENTLY my_broken_table; -標準SQLにはREINDEXはありません。 +標準SQLにはREINDEXコマンドはありません。