From 83c45de695dd365f6ddb7613e06076ddc10a40c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amilton Diego <amiltondiego@gmail.com>
Date: Mon, 11 May 2026 19:31:13 -0300
Subject: [PATCH] fix: o11y bind OTel Collector to 0.0.0.0 for cross-container
 access

---
 o11y/otelcol-config.yml | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/o11y/otelcol-config.yml b/o11y/otelcol-config.yml
index 0b65559..3eb4d80 100644
--- a/o11y/otelcol-config.yml
+++ b/o11y/otelcol-config.yml
@@ -5,7 +5,9 @@ receivers:
   otlp:
     protocols:
       grpc:
+        endpoint: 0.0.0.0:4317
       http:
+        endpoint: 0.0.0.0:4318
 
 exporters:
   debug: