fix(service-storage): a member attaches a file from the browser again — the upload's own completion attaches it as them, after #31031

fix(service-storage): a member attaches a file from the browser again — the upload's own completion attaches it as them, after #31031 #7207