fix(runtime,service-automation): a write in an action, hook or job body, or a flow record node, that landed under a failing roll-up answers its own success

fix(runtime,service-automation): a write in an action, hook or job body, or a flow record node, that landed under a failing roll-up answers its own success #41299