fix(plugin-grid): over the 5000-record cap, the select-all-matching bulk bar says only the first 5000 matching records will be processed

fix(plugin-grid): over the 5000-record cap, the select-all-matching bulk bar says only the first 5000 matching records will be processed #4357