feat(security)!: resolve current_user.queues kernel-side and reserve the queues membership key

feat(security)!: resolve current_user.queues kernel-side and reserve the queues membership key #38243