|
26 | 26 | <string name="about_version_title">Versión</string> |
27 | 27 | <string name="account_already_imported">La cuenta ha sido importada</string> |
28 | 28 | <string name="account_imported">Cuenta importada.</string> |
| 29 | + <string name="account_switch_dialog_status_fetching_error_message">Fallo al obtener el estado. Por favor, vuelve a intentarlo.</string> |
29 | 30 | <string name="action_back">Atrás</string> |
30 | 31 | <string name="action_create">Nueva nota</string> |
31 | 32 | <string name="action_edit_save">Guardar</string> |
|
41 | 42 | <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string> |
42 | 43 | <string name="activity_chooser_title">Enviar enlace a…</string> |
43 | 44 | <string name="activity_select_single_note">Selecciona nota</string> |
| 45 | + <string name="activity_sharing_details_title">Detalles de compartir</string> |
44 | 46 | <string name="activity_sharing_title">Compartiendo</string> |
45 | 47 | <string name="add_account">Agregar cuenta</string> |
46 | 48 | <string name="add_another_public_share_link">Añadir otro enlace</string> |
|
193 | 195 | <string name="link_share_editing">Editando</string> |
194 | 196 | <string name="link_share_file_drop">Entrega de archivos (solo subida)</string> |
195 | 197 | <string name="link_share_view_only">Solo lectura</string> |
| 198 | + <string name="listview_no_content">Sin contenido</string> |
196 | 199 | <string name="listview_updated_last_month">El mes pasado</string> |
197 | 200 | <string name="listview_updated_last_week">La semana pasada</string> |
198 | 201 | <string name="listview_updated_this_month">Este mes</string> |
|
231 | 234 | <string name="note_share_activity_more_icon_content_description">ícono de compartir más para las notas</string> |
232 | 235 | <string name="note_share_activity_resharing_not_allowed">La política de compartir o los permisos impiden volver a compartir</string> |
233 | 236 | <string name="note_share_activity_search_text">Nombre, ID de nube federada o dirección de correo electrónico…</string> |
| 237 | + <string name="note_share_activity_send_copy_to">Enviar copia a</string> |
234 | 238 | <string name="note_share_activity_share_icon_content_description">ícono de recurso compartido de las notas</string> |
235 | 239 | <string name="note_share_activity_share_link">Enlace al recurso compartido</string> |
236 | 240 | <string name="note_share_activity_shared_with_you">Compartido con Ud. por %1$s</string> |
|
298 | 302 | <string name="share_dialog_title">Compartiendo</string> |
299 | 303 | <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string> |
300 | 304 | <string name="share_expiration_date_label">Caduca el %1$s</string> |
| 305 | + <string name="share_expires">La compartición expira el %1$s</string> |
301 | 306 | <string name="share_file">Compartir %1$s</string> |
302 | 307 | <string name="share_group_clarification">%1$s (grupo)</string> |
303 | 308 | <string name="share_internal_link">Compartir enlace interno a recurso compartido</string> |
|
349 | 354 | <string name="sort_alphabetically">Ordenar alfabéticamente</string> |
350 | 355 | <string name="sort_last_modified">Ordenar por fecha de modificación</string> |
351 | 356 | <string name="status_message">Mensaje de estado</string> |
| 357 | + <string name="status_set_fail_message">¡Fallo al establecer estado!</string> |
352 | 358 | <string name="switch_to_plain_editing">Cambiar a edición en texto plano</string> |
353 | 359 | <string name="thirtyMinutes">30 minutos</string> |
354 | 360 | <string name="thisWeek">Esta semana</string> |
|
0 commit comments