Address code review feedback: add js-yaml dependency and improve type safety

Co-authored-by: alexr00 <38270282+alexr00@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

package.json

@@ -4433,6 +4433,7 @@
 		"debounce": "^1.2.1",
 		"events": "3.2.0",
 		"fast-deep-equal": "^3.1.3",
+		"js-yaml": "^4.1.1",
 		"jsonc-parser": "^3.3.1",
 		"jszip": "^3.10.1",
 		"lru-cache": "6.0.0",

src/issues/issueFeatureRegistrar.ts

@@ -1255,7 +1255,8 @@ ${options?.body ?? ''}\n
 		// Try to parse as YAML first (YAML templates have a different structure)
 		try {
 			const parsed = yaml.load(template);
-			if (parsed && typeof parsed === 'object' && (parsed as YamlIssueTemplate).name) {
+			// Check if it looks like a YAML issue template (has name and body fields)
+			if (parsed && typeof parsed === 'object' && (parsed as YamlIssueTemplate).name && (parsed as YamlIssueTemplate).body) {
 				// This is a YAML template
 				return this.parseYamlTemplate(parsed as YamlIssueTemplate);
 			}
@@ -1306,7 +1307,7 @@ ${options?.body ?? ''}\n
 						body += `${field.attributes.description}\n\n`;
 					}
 					if (field.attributes.options && Array.isArray(field.attributes.options)) {
-						body += field.attributes.options.map((opt: string) => `- ${opt}`).join('\n') + '\n\n';
+						body += field.attributes.options.map((opt: string | { label?: string }) => typeof opt === 'string' ? `- ${opt}` : `- ${opt.label || ''}`).join('\n') + '\n\n';
 					}
 				} else if (field.type === 'checkboxes' && field.attributes?.label) {
 					body += `## ${field.attributes.label}\n\n`;

yarn.lock

@@ -4765,6 +4765,13 @@ js-yaml@4.1.0, js-yaml@^4.1.0:
   dependencies:
     argparse "^2.0.1"
 
+js-yaml@^4.1.1:
+  version "4.1.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/js-yaml/-/js-yaml-4.1.1.tgz#854c292467705b699476e1a2decc0c8a3458806b"
+  integrity sha512-qQKT4zQxXl8lLwBtHMWwaTcGfFOZviOJet3Oy/xmGk2gZH677CJM9EvtfdSkgWcATZhj/55JZ0rmy3myCT5lsA==
+  dependencies:
+    argparse "^2.0.1"
+
 jsdom-global@3.0.2:
   version "3.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/jsdom-global/-/jsdom-global-3.0.2.tgz#6bd299c13b0c4626b2da2c0393cd4385d606acb9"