diff --git a/NOTICE b/NOTICE
index 79573c5e..e8abeaa5 100644
--- a/NOTICE
+++ b/NOTICE
@@ -17,8 +17,8 @@ required to debug changes to any libraries licensed under the GNU Lesser General
 
 ----------------------------------------------------------
 
-cel.dev/expr v0.25.1 - Apache-2.0
-https://github.com/cel-expr/cel-spec/blob/v0.25.1/LICENSE
+cel.dev/expr v0.25.2 - Apache-2.0
+https://github.com/cel-expr/cel-spec/blob/v0.25.2/LICENSE
 
 
                                  Apache License
@@ -5181,8 +5181,8 @@ OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 
 ----------------------------------------------------------
 
-github.com/google/cel-go v0.28.0 - BSD-3-Clause
-https://github.com/google/cel-go/blob/v0.28.0/LICENSE
+github.com/google/cel-go v0.31.0 - BSD-3-Clause
+https://github.com/google/cel-go/blob/v0.31.0/LICENSE
 
 
                                  Apache License
@@ -13606,8 +13606,8 @@ https://github.com/googleapis/go-genproto/blob/3dc84a4a5aaa/googleapis/rpc/LICEN
 
 ----------------------------------------------------------
 
-google.golang.org/grpc v1.82.0 - Apache-2.0
-https://github.com/grpc/grpc-go/blob/v1.82.0/LICENSE
+google.golang.org/grpc v1.83.0 - Apache-2.0
+https://github.com/grpc/grpc-go/blob/v1.83.0/LICENSE
 
 
                                  Apache License
diff --git a/go.mod b/go.mod
index aac2be63..38be542a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -33,7 +33,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.57.0
 	golang.org/x/sys v0.47.0
 	golang.org/x/text v0.40.0
-	google.golang.org/grpc v1.82.0
+	google.golang.org/grpc v1.83.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
 	k8s.io/apimachinery v0.36.0
 	k8s.io/apiserver v0.36.0
@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 require (
 	4d63.com/gocheckcompilerdirectives v1.3.0 // indirect
 	4d63.com/gochecknoglobals v0.2.2 // indirect
-	cel.dev/expr v0.25.1 // indirect
+	cel.dev/expr v0.25.2 // indirect
 	codeberg.org/chavacava/garif v0.2.0 // indirect
 	codeberg.org/polyfloyd/go-errorlint v1.9.0 // indirect
 	dev.gaijin.team/go/exhaustruct/v4 v4.0.0 // indirect
@@ -162,7 +162,7 @@ require (
 	github.com/golangci/revgrep v0.8.0 // indirect
 	github.com/golangci/swaggoswag v0.0.0-20250504205917-77f2aca3143e // indirect
 	github.com/golangci/unconvert v0.0.0-20250410112200-a129a6e6413e // indirect
-	github.com/google/cel-go v0.28.0 // indirect
+	github.com/google/cel-go v0.31.0 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.1 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83 // indirect
 	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.2.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 8cf63e3b..8e18d560 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -4,6 +4,8 @@
 4d63.com/gochecknoglobals v0.2.2/go.mod h1:lLxwTQjL5eIesRbvnzIP3jZtG140FnTdz+AlMa+ogt0=
 cel.dev/expr v0.25.1 h1:1KrZg61W6TWSxuNZ37Xy49ps13NUovb66QLprthtwi4=
 cel.dev/expr v0.25.1/go.mod h1:hrXvqGP6G6gyx8UAHSHJ5RGk//1Oj5nXQ2NI02Nrsg4=
+cel.dev/expr v0.25.2 h1:K6j46C81hXtZQfuX60cVWQFBJahKSE2gfRbNuvr5bFs=
+cel.dev/expr v0.25.2/go.mod h1:hrXvqGP6G6gyx8UAHSHJ5RGk//1Oj5nXQ2NI02Nrsg4=
 codeberg.org/chavacava/garif v0.2.0 h1:F0tVjhYbuOCnvNcU3YSpO6b3Waw6Bimy4K0mM8y6MfY=
 codeberg.org/chavacava/garif v0.2.0/go.mod h1:P2BPbVbT4QcvLZrORc2T29szK3xEOlnl0GiPTJmEqBQ=
 codeberg.org/polyfloyd/go-errorlint v1.9.0 h1:VkdEEmA1VBpH6ecQoMR4LdphVI3fA4RrCh2an7YmodI=
@@ -292,6 +294,8 @@ github.com/google/btree v1.1.3 h1:CVpQJjYgC4VbzxeGVHfvZrv1ctoYCAI8vbl07Fcxlyg=
 github.com/google/btree v1.1.3/go.mod h1:qOPhT0dTNdNzV6Z/lhRX0YXUafgPLFUh+gZMl761Gm4=
 github.com/google/cel-go v0.28.0 h1:KjSWstCpz/MN5t4a8gnGJNIYUsJRpdi/r97xWDphIQc=
 github.com/google/cel-go v0.28.0/go.mod h1:X0bD6iVNR8pkROSOoHVdgTkzmRcosof7WQqCD6wcMc8=
+github.com/google/cel-go v0.31.0 h1:H0bhpFTqOvmHrBGrWKp7ZlhBm5Hh8PYUEXnwxT1LL7A=
+github.com/google/cel-go v0.31.0/go.mod h1:X0bD6iVNR8pkROSOoHVdgTkzmRcosof7WQqCD6wcMc8=
 github.com/google/gnostic-models v0.7.1 h1:SisTfuFKJSKM5CPZkffwi6coztzzeYUhc3v4yxLWH8c=
 github.com/google/gnostic-models v0.7.1/go.mod h1:whL5G0m6dmc5cPxKc5bdKdEN3UjI7OUGxBlw57miDrQ=
 github.com/google/go-cmp v0.5.2/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
@@ -824,6 +828,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
 google.golang.org/grpc v1.82.0 h1:vguDnZUPjE26w09A63VoxZPnvPjB5Riyc0mkXPFmAIU=
 google.golang.org/grpc v1.82.0/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
+google.golang.org/grpc v1.83.0 h1:JeNZEKJFbQxArAMl+hiytHauacDNqJUllNfmIMmpqnQ=
+google.golang.org/grpc v1.83.0/go.mod h1:kDyl6SKsiHKt0uylY5gtn5cEjkrIOhQOGDgIc4JGwzQ=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1 h1:F29+wU6Ee6qgu9TddPgooOdaqsxTMunOoj8KA5yuS5A=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1/go.mod h1:5KF+wpkbTSbGcR9zteSqZV6fqFOWBl4Yde8En8MryZA=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af h1:+5/Sw3GsDNlEmu7TfklWKPdQ0Ykja5VEmq2i817+jbI=